Übersetzen Französisch Arabisch حَول الوِلادة

relevante Treffer

• parturition (n.) , {Med}
  وِلادَة {طب}
  mehr ...
• prolifique (adj.) , {Bio.}
  وَلَّادَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• la livraison (n.) , f
  ولادة
  mehr ...
• maternité (n.) , {relations}
  وِلَادَة
  mehr ...
• el labeur (n.) , m
  ولادة
  mehr ...
• fécond (adj.) , {Bio.}
  وَلَّادَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• el enfantement (n.) , m, {lit.}
  ولادة {أدب}
  mehr ...
• la procréation (n.) , f, {Bio.}
  ولادة {بيولوجيا}
  mehr ...
• reproduction (n.) , {Bio.}
  وِلَادَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• el accouchement (n.) , m, {lit.}
  ولادة {أدب}
  mehr ...
• la naissance (n.) , {Temps}, f
  ولادة
  mehr ...
• délivrance (n.)
  وِلادَة
  mehr ...
• la réclusion (n.) , f
  ولادة
  mehr ...
• la nativité (n.) , f
  ولادة
  mehr ...
• postnatal (adj.) , Med
  بعد الولادة {postnatale}، طب
  mehr ...
• el labeur (n.) , m
  عملية الولادة
  mehr ...
• prénatal (adj.) , {Bio.}
  قبل الولادة {صِفَة}، {prénatale}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• postnatal (adj.)
  ما بعد الولادة {postnatale}
  mehr ...
• postnatal (adj.)
  تال للولادة {postnatale}
  mehr ...
• accoucheur (n.) , m, f
  أخصائي الولادة {accoucheuse}
  mehr ...
• terme (n.) , {Temps}
  مَوْعِد الْوِلَادَة
  mehr ...
• anténatal (adj.) , {Med}
  سَابِق الْوِلَادَة {صفة}، {طب}
  mehr ...
• travail (n.) , {Med}
  أَلَمُ الوِلادَة {طب}
  mehr ...
• aveugle-né (adj.) , {Med}
  أَعْمَى بِالوِلَادَة {طب}
  mehr ...
• né (adj.)
  مُنْذُ الْوِلَادَة
  mehr ...
• néonatal (adj.)
  متعلق بحديثي الولادة {néonatale}
  mehr ...
• la mortinatalité (n.) , f
  ولادة جنين ميت
  mehr ...
• nouveau-né (adj.)
  قَرِيبُ الوِلادَةِ أو التَّوَلُّد
  mehr ...
• colostrum (n.) , {Bio.}
  أَوَّلُ لَبَنِ الأمِّ عَقِبَ الوِلادَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• convertir (v.)
  حول
  mehr ...

Textbeispiele

• Source: Ministère de la santé publique, UNICEF, «L'enquête périnatale» (1999).
  "الدراسة الوطنية لفترة ما حول الولادة"، 1999.
• Source: Ministère de la santé publique, UNICEF, «Enquête périnatale nationale» (1999).
  "الدراسة الوطنية لفترة ما حول الولادة"، 1999.
• Source: Ministère de la santé publique, UNICEF, «Enquête nationale périnatale» (1999).
  "الدراسة الوطنية لفترة ما حول الولادة"، 1999.
• Ministère de la santé publique, UNICEF, «Enquête périnatale nationale» (1999).
  "الدراسة الوطنية لفترة ما حول الولادة"، 1999.
• Enfin. Quelqu'un qui connaît quelque chose sur la grossesse.
  أخيرا، شخص يعرف أمورا حول الولادة
• Mortalités périnatales au Liban (1999)
  الجدول 6 نسبة وفيات ما حول الولادة لبنان 1999
• Le système néerlandais de soins périnatals se caractérise aussi par un faible taux de césariennes.
  ويتسم نظام الرعاية فيما حول الولادة بانخفاض معدلات العمليات القيصرية.
• DVD de yoga prénatal.
  شريط حول يوغا ماقبل الولادة.
• La santé périnatale commence à faire problème aux Pays-Bas.
  إن تقديم الخدمات الصحية لفترة ما حول الولادة في هولندا يخضع لضغط.
• Tableau 19 Mortalité périnatale, mortalité prématurée néonatale, mortalité infantile et maternelle
  الجدول 19: ديناميات الوفيات في فترة ما حول الولادة، والوفيات المبكرة للمواليد الجدد، ووفيات الأطفال والأمهات